Posts Tagged ‘lyrics’

Howl.


I try so hard to be cold

I try so hard to not show

I give you nothing to doubt and you doubt me

You give me all that you have but I don’t see

Now I know that my eyes must close here

Every word seems to feel like I don’t care

But you know that I am so confused and afraid

I just want you to be one true thing that don’t fade

I don’t wanna give up tomorrow

I just can’t understand why we’re going on

I try so hard to not be heard

I try so hard to not hurt

I give you nothing to doubt and you doubt me

You give me all that you have but I don’t see

I just can’t understand why we’re going on

I don’t wanna be sad, I don’t wanna be scared

I wait for you in silence

I see the road is long.

[Οι στίχοι είναι παραλλαγή και όχι οι πρωτότυποι στίχοι του τραγουδιού των BRMC]

Advertisements

Το μπαρ Το Ναυάγιο.


Προχθές αργά, στο μπαρ Το Ναυάγιο, βρέθηκα να τα πίνω μ’έναν Άγιο. Καθότανε στο διπλανό σκαμπό και κοινωνούσε με ουίσκι και νερό.

Του είπα: -Παππούλη, τι ζητάς εδώ; Δεν είναι μέρος για έναν Άγιο αυτό.

Μου είπε: -Τέκνον, κάνεις μέγα λάθος. Εδώ ο φόβος των ανθρώπων και το πάθος.

Κοίταξε γύρω του στεγνούς και μεθυσμένους και είπε:

-Εγώ τους αγαπάω τους κολασμένους. Αν θες ν’αγιάσεις πρέπει ν’αμαρτήσεις. Ε, κι αν προλάβεις, ας μετανοήσεις.

Προχθές αργά, στο μπαρ Το Ναυάγιο, βρέθηκα να τα πίνω μ’έναν Άγιο. Καθότανε στο διπλανό σκαμπό. Στο τέλος πλήρωσε και τον λογαριασμό.

When I wake up I’m doing a somersault for the ones that never dared to speak my name.


«Somersault» -I Got You On Tape

And I never drank alcohol

And I never got high

It was the end of a hundred years that took me by surprise

What I thought to be dangerous

On the verge of a smile

Turning out to be nothing more than hiss and overdrive

And there’s nothing or no one that powerful

And the light that shines upon you says the same

When I wake up I’m doing a somersault

For the ones who never dared to speak my name

I am shy and mysterious

When I say my goodbyes

When I part with the ones I’ve come to love throughout my life

When the times are miraculous

When I stop to think twice

When I sleep in the bushes next to where the treasure lies

Where the devil

In the words that you speak to me

When there’s nothing left and we are at the end

In the heavens you laugh at me secretly

Where it echoes over and over again

And there’s nothing or no one that powerful

And the light that shines upon you says the same

When I wake up I’m doing a somersault

For the ones who never dared to speak my name